{"id":719,"date":"2025-09-25T14:28:20","date_gmt":"2025-09-25T13:28:20","guid":{"rendered":"https:\/\/angel.weloveanimal.info\/?p=719"},"modified":"2025-09-25T14:28:21","modified_gmt":"2025-09-25T13:28:21","slug":"caso-raro-de-sindrome-de-sweet-relacionado-con-el-uso-de-un-nuevo-inhalador-en-atencion-primaria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/angel.weloveanimal.info\/?p=719","title":{"rendered":"Caso raro de s\u00edndrome de Sweet relacionado con el uso de un nuevo inhalador en atenci\u00f3n primaria."},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/angel.weloveanimal.info\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image-62-768x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-738\" srcset=\"https:\/\/angel.weloveanimal.info\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image-62-768x1024.png 768w, https:\/\/angel.weloveanimal.info\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image-62-225x300.png 225w, https:\/\/angel.weloveanimal.info\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image-62.png 1152w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>La mayor\u00eda de los pacientes con enfermedades respiratorias cr\u00f3nicas, como la EPOC, dependen de la terapia con inhaladores para mantener su calidad de vida. Estos medicamentos se consideran seguros y eficaces, y sus efectos secundarios suelen limitarse a problemas comunes como irritaci\u00f3n de garganta o tos. Sin embargo, un caso poco com\u00fan notificado recientemente en atenci\u00f3n primaria ha planteado importantes interrogantes sobre riesgos inesperados. Una mujer desarroll\u00f3&nbsp;<strong>el s\u00edndrome de Sweet<\/strong>&nbsp;, un trastorno cut\u00e1neo poco com\u00fan, poco despu\u00e9s de comenzar un nuevo tratamiento con inhaladores. Este caso podr\u00eda representar una de las primeras veces que la terapia inhalada se ha visto implicada en el desencadenamiento de la afecci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/images.tokopedia.net\/img\/JFrBQq\/2023\/7\/24\/11f93a95-9161-4034-ba48-802cb415bf73.png\" alt=\"Ini 8 Gejala Lupus yang Harus Kamu Waspadai!\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Presentaci\u00f3n del caso<\/h2>\n\n\n\n<p>La paciente era una mujer de 55 a\u00f1os con antecedentes de&nbsp;<strong>hipertensi\u00f3n y enfermedad pulmonar obstructiva cr\u00f3nica (EPOC)<\/strong>&nbsp;. Durante a\u00f1os, su condici\u00f3n se mantuvo estable con enalapril y un inhalador de formoterol. Sin embargo, a medida que su funci\u00f3n pulmonar comenz\u00f3 a deteriorarse, su neum\u00f3logo le recomend\u00f3 cambiar a un nuevo inhalador combinado con&nbsp;<strong>indacaterol y glicopirronio<\/strong>&nbsp;.<\/p>\n\n\n\n<p>A&nbsp;<strong>las 48 horas de iniciar la nueva terapia<\/strong>&nbsp;, la paciente not\u00f3 placas rojas y dolorosas que se extend\u00edan por la cara y el cuello. Tambi\u00e9n present\u00f3 fiebre baja. Cabe destacar que no report\u00f3 haber usado nuevos productos cosm\u00e9ticos, cambios en la dieta ni enfermedades recientes. Mientras estuvo al aire libre, us\u00f3 protecci\u00f3n solar adecuada, descartando una reacci\u00f3n solar t\u00edpica.<\/p>\n\n\n\n<p>Debido a la gravedad de los cambios en su piel, fue derivada urgentemente a un dermat\u00f3logo. Se suspendi\u00f3 inmediatamente el nuevo inhalador mientras se le realizaban m\u00e1s pruebas.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/encrypted-tbn0.gstatic.com\/images?q=tbn:ANd9GcSTqEGrXz2V6bOvDrSWAsn8MJc2r9Y2gnYIhOFmK6VkDSvXukhg3mExDG73KQ3fYacJBHw&amp;usqp=CAU\" alt=\"Dermatosis tipo dulce en dos pacientes con caracter\u00edsticas cl\u00ednicas de dermatomiositis y enfermedad autoinmune subyacente\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Hallazgos diagn\u00f3sticos<\/h2>\n\n\n\n<p>Los an\u00e1lisis de sangre descartaron infecciones y enfermedades autoinmunes comunes. Para confirmar la causa, se realiz\u00f3 una&nbsp;<strong>biopsia de piel<\/strong>&nbsp;. Los resultados indicaron&nbsp;<strong>el s\u00edndrome de Sweet<\/strong>&nbsp;, tambi\u00e9n conocido como&nbsp;<strong>dermatosis neutrof\u00edlica febril aguda<\/strong>&nbsp;.<\/p>\n\n\n\n<p>El diagn\u00f3stico explic\u00f3 sus s\u00edntomas: lesiones cut\u00e1neas eritematosas (rojas e inflamadas) repentinas y dolorosas, fiebre y dolor a la palpaci\u00f3n. Tras la confirmaci\u00f3n de la biopsia, se le recetaron&nbsp;<strong>corticosteroides orales<\/strong>&nbsp;, lo que produjo una r\u00e1pida mejor\u00eda: la fiebre remiti\u00f3 y las placas cut\u00e1neas comenzaron a cicatrizar en dos d\u00edas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 es el s\u00edndrome del dulce?<\/h2>\n\n\n\n<p>El s\u00edndrome de Sweet es una&nbsp;<strong>enfermedad inflamatoria poco com\u00fan<\/strong>&nbsp;descrita por primera vez en 1964. Sus caracter\u00edsticas distintivas incluyen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Aparici\u00f3n repentina de p\u00e1pulas o placas rojas dolorosas, que a menudo afectan la\u00a0<strong>cara, el cuello, la parte superior del torso y los brazos<\/strong>\u00a0.<\/li>\n\n\n\n<li>S\u00edntomas sist\u00e9micos acompa\u00f1antes como\u00a0<strong>fiebre, fatiga y recuentos elevados de gl\u00f3bulos blancos<\/strong>\u00a0.<\/li>\n\n\n\n<li>Hallazgos histol\u00f3gicos de\u00a0<strong>infiltraci\u00f3n neutrof\u00edlica densa<\/strong>\u00a0en la piel sin signos de infecci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>La causa exacta no se comprende del todo, pero se cree que se debe a&nbsp;<strong>la desregulaci\u00f3n del sistema inmunitario y a la sobreproducci\u00f3n de citocinas<\/strong>&nbsp;. Los desencadenantes comunes incluyen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Infecciones<\/strong>\u00a0(especialmente respiratorias superiores y gastrointestinales).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>C\u00e1nceres<\/strong>\u00a0, especialmente los relacionados con la sangre.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Medicamentos<\/strong>\u00a0, como antibi\u00f3ticos, antiepil\u00e9pticos y ciertas vacunas.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Los corticosteroides se consideran el tratamiento de primera l\u00ednea y a menudo brindan&nbsp;<strong>una mejor\u00eda espectacular en cuesti\u00f3n de d\u00edas<\/strong>&nbsp;.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/shmabstracts.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/KWCBYBLP-796955-2-IMG.png\" alt=\"PRESENTACI\u00d3N AT\u00cdPICA DE UNA ENFERMEDAD RARA: S\u00cdNDROME DE SWEET - Res\u00famenes de la SHM | Sociedad de Medicina Hospitalaria\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Por qu\u00e9 este caso es \u00fanico<\/h2>\n\n\n\n<p>Lo que confiere relevancia m\u00e9dica a este caso es la sospecha de un&nbsp;<strong>v\u00ednculo entre la terapia inhalada para la EPOC y el s\u00edndrome de Sweet<\/strong>&nbsp;. Si bien el s\u00edndrome de Sweet inducido por f\u00e1rmacos es reconocido, los casos reportados previamente casi siempre han involucrado medicamentos orales o inyectables. Hasta la fecha, no se han documentado terapias inhaladas como desencadenantes.<\/p>\n\n\n\n<p>Esto plantea nuevos interrogantes sobre si&nbsp;<strong>las part\u00edculas de f\u00e1rmacos inhaladas<\/strong>&nbsp;, aunque dise\u00f1adas para una acci\u00f3n local en los pulmones, podr\u00edan, en situaciones raras, desencadenar reacciones inmunes sist\u00e9micas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El papel de la atenci\u00f3n primaria<\/h2>\n\n\n\n<p>El s\u00edndrome de Sweet es poco com\u00fan y sus s\u00edntomas iniciales pueden parecerse a afecciones m\u00e1s comunes como:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Dermatitis de contacto<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Erupci\u00f3n l\u00fapica<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Urticaria (ronchas)<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Brotes de ros\u00e1cea<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Debido a esta superposici\u00f3n, el reconocimiento temprano depende en gran medida de la atenci\u00f3n de los profesionales de atenci\u00f3n primaria. En este caso, el m\u00e9dico general reconoci\u00f3 la inusual gravedad del sarpullido y la fiebre, y deriv\u00f3 r\u00e1pidamente al paciente a dermatolog\u00eda. Esta oportuna decisi\u00f3n permiti\u00f3 obtener un diagn\u00f3stico preciso y un tratamiento eficaz.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ciputrahospital.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/skin-allergy-reaction-person-s-arm-1.jpg?fit=1000%2C665&amp;ssl=1\" alt=\"Penyakit Lupus: Penyebab, Gejala y Pengobatan\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Implicaciones m\u00e1s amplias para los m\u00e9dicos<\/h2>\n\n\n\n<p>Aunque esto parece ser un suceso poco com\u00fan, el caso pone de relieve lecciones cl\u00ednicas importantes:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Mant\u00e9ngase alerta tras los cambios de medicaci\u00f3n.<\/strong>\u00a0Cualquier erupci\u00f3n cut\u00e1nea nueva o que empeore a los pocos d\u00edas de iniciar el tratamiento debe documentarse e investigarse cuidadosamente.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Piense m\u00e1s all\u00e1 de los efectos secundarios comunes.<\/strong>\u00a0Incluso medicamentos conocidos, como los inhaladores, rara vez pueden desencadenar respuestas inmunitarias inesperadas.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Las derivaciones tempranas son importantes.<\/strong>\u00a0La informaci\u00f3n del dermatologo y los resultados de la biopsia fueron cruciales para llegar al diagn\u00f3stico correcto.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Educar a los pacientes.<\/strong>\u00a0Animar a los pacientes a reportar reacciones inusuales con prontitud puede ayudar a prevenir retrasos en el tratamiento.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/redaksi9.com\/storage\/\/news\/banner_KenaliPenyakitAutoimun.jpg\" alt=\"Kenali Penyakit Autoimun - www.redaksi9.com\"><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusi\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p>Este caso inusual de&nbsp;<strong>s\u00edndrome de Sweet tras el tratamiento con inhaladores<\/strong>&nbsp;destaca la importancia de la vigilancia tanto en la prescripci\u00f3n como en el seguimiento del tratamiento. Si bien los medicamentos inhalados siguen siendo sumamente seguros y beneficiosos para los pacientes con enfermedades pulmonares cr\u00f3nicas, este ejemplo sirve como recordatorio de que pueden ocurrir efectos adversos poco frecuentes.<\/p>\n\n\n\n<p>Para los m\u00e9dicos, reconocer los desencadenantes at\u00edpicos del s\u00edndrome de Sweet ampl\u00eda la conciencia diagn\u00f3stica y garantiza que los pacientes reciban atenci\u00f3n oportuna. Para los pacientes, el caso refuerza la importancia de la comunicaci\u00f3n abierta sobre s\u00edntomas nuevos o inusuales.<\/p>\n\n\n\n<p>En \u00faltima instancia, este caso ampl\u00eda la comprensi\u00f3n de la comunidad m\u00e9dica sobre el s\u00edndrome de Sweet y agrega una nueva dimensi\u00f3n a los riesgos potenciales asociados con las terapias inhaladas, incluso si tales casos siguen siendo extremadamente raros.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>La mayor\u00eda de los pacientes con enfermedades respiratorias cr\u00f3nicas, como la EPOC, dependen de la terapia con inhaladores para mantener su calidad de vida. Estos <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/angel.weloveanimal.info\/?p=719\" title=\"Caso raro de s\u00edndrome de Sweet relacionado con el uso de un nuevo inhalador en atenci\u00f3n primaria.\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":738,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-719","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorised"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/angel.weloveanimal.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/719","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/angel.weloveanimal.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/angel.weloveanimal.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/angel.weloveanimal.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/angel.weloveanimal.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=719"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/angel.weloveanimal.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/719\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":739,"href":"https:\/\/angel.weloveanimal.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/719\/revisions\/739"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/angel.weloveanimal.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/738"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/angel.weloveanimal.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=719"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/angel.weloveanimal.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=719"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/angel.weloveanimal.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=719"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}